Professeure et formatrice d’Espagnol. Biarritz et Barcelone.
Mes deux villes. Mes deux foyers.
À Barcelone, je suis née et c’est à Biarritz que je vis depuis 18 ans.
De Barcelone, j’ai toujours été amoureuse. Biarritz a mis peu de temps à m’ensorceler.
De toutes les deux, j’ai appris à regarder vers l’extérieur,
admirer d’autres cultures,
avoir de la curiosité envers d’autres langues,
vouloir connaître d’autres histoires.
C’est en cela que je me sens riche.
Parce que j’ai la chance de pouvoir partager ma vie entre deux merveilleux endroits de part et d’autre de la chaîne des Pyrénées qui ont toujours attisé mon désir de voyager, de rencontrer des gens, de découvrir de nouvelles routes…
Il me reste encore beaucoup à parcourir.
J’ai encore beaucoup de pays à visiter mais pour le moment je suis heureuse en partageant ma langue maternelle à Biarritz.
Le jour où j’ai posé ma valise à Biarritz, après de nombreux va-et-vient, je n’ai eu aucun doute.
Je devais continuer à enseigner l’espagnol.
Biarritz était le cadre idéal pour pouvoir partager ma langue et ma culture.
Le moment était arrivé pour moi de me spécialiser.
Quels sont ces outils?
Mes connaissances linguistiques et culturelles,
Mon empathie et mon sens du contact,
Ma capacité d’écoute,
Mon attention aux détails,
Mon habilité à m’adapter à des thématiques et des niveaux différents,
Ma grande expérience dans le monde des affaires depuis plus de 20 ans.
Cours d’espagnol en entreprise à Biarritz et ailleurs.
Le destin est inexorable.
D’une manière naturelle, mais presque avec préméditation, j’ai été amenée à intervenir dans les entreprises.
À partir de 2001, j’ai acquis de l’expérience dans plusieurs secteurs professionnels, le monde des affaires et l’enseignement supérieur.
Et j’étais heureuse parce qu’il n’y a rien de mieux que de réaliser un bon travail et d’y prendre du plaisir, tout en apprenant pendant que tu le fais.
Une fois bien installée à Biarritz, j’ai pris la décision d’utiliser tous mes outils pour créer des cours personnalisés pour l’entreprise française tournée vers le monde hispanophone.
Puis, ainsi est né Gema Cárdenas, une entreprise dédiée à l’espagnol sur mesure intra-entreprise adapté en fonction du secteur professionnel.
Je dois l’admettre, parfois, ma ville de Barcelone me manque, la lumière de la Méditerranée, la garrigue et l’odeur de résine de pin.
Mais, alors, je suis réveillée par le bruit des vagues de la mer Cantabrique et la beauté incomparable de la Nouvelle Aquitaine et la gentillesse de ses habitants.
Et je pense à nouveau à la chance que j’ai.
Que vous ayez l’intention de traverser les Pyrénées ou l’Atlantique ou que vous travailliez déjà avec des entreprises hispanophones et souhaitez améliorer votre espagnol et celui de vos employés, contactez-moi.
Souhaitez-vous savoir quels types de formations je propose?Je vous invite à lire la section de Services.
Quels que soient vos besoins, l’espagnol que vous allez apprendre avec Gema Cárdenas, sera toujours sur mesure.